-
1 легко приспосабливаемый
-
2 легко приспосабливаемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > легко приспосабливаемый
-
3 легко приспосабливаемый
1) General subject: adaptable2) Patents: adjustable3) Business: versatile4) Quality control: flexibleУниверсальный русско-английский словарь > легко приспосабливаемый
-
4 легко приспосабливаемый
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > легко приспосабливаемый
-
5 легко приспосабливаемый
adaptiivinenРусско-финский технический словарь > легко приспосабливаемый
-
6 adaptiivinen
легко приспосабливаемый -
7 adaptable
-
8 medgørlig
-
9 adaptiivinen
легко приспосабливаемый1)mukautuva,adaptiivinen,mukautumiskykyinen,mukautuvainen,sopeutuva2)mukautuva -
10 adaptable
легко приспосабливаемый; адаптирующийся; адаптируемый; приспособляемый- adaptable control - adaptable handler - adaptable thermal-error correction -
11 adaptable
adjectiveлегко приспосабливаемыйSyn:adjustable, elastic, flexible, yieldingAnt:clumsy, dilatory, fixed, inflexible, rigid, set, sluggish* * *(r) приспособляющийся* * ** * *[a'dapt·a·ble || -təbl] adj. легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся* * *легко приспосабливаемый -
12 adaptable
[ə'dæptəb(ə)l]1) Общая лексика: адаптивный, адаптирующийся, легко приспосабливаемый, легко приспособляющийся, умеющий приспосабливаться к новой обстановке, чужим людям, способный к адаптации2) Техника: пригодный3) Вычислительная техника: совместимый4) Автоматика: адаптируемый, приспособляемый5) Контроль качества: поддающийся переделке6) Авиационная медицина: (легко) приспособляющийся, (легко)(легко) приспособляемый7) Макаров: легко приспособляемый, настраиваемый, поддающийся адаптации, подходящий, приспосабливаемый, приспосабливающийся, приспособляющийся, умеющий приспосабливаться (к новой обстановке, чужим людям и т.п.) -
13 adaptable
əˈdæptəbl прил. легко приспосабливаемый Syn: adjustable, elastic, flexible, yielding Ant: clumsy, dilatory, fixed, inflexible, rigid, set, sluggishлегко приспособляющийся, адаптирующийся умеющий происпосабливаться к новой обстановке, чужим людям и т. п.;
- * person уживчивый человек поддающийся адаптации, переделке;
- * schedule гибкое расписание подходящий, пригодный;
- soil * to growth of pomegranates почва, на которой могут расти гранатыadaptable легко приспосабливаемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adaptable
-
14 adjustable
[ə'dʒʌstəb(ə)l]1) Общая лексика: безразмерный, передвижной, перенастраиваемый, приспособляемый, регулируемый, регулирующийся, уточняемый, юстируемый2) Медицина: переставной, совмещаемый, управляемый3) Техника: подгоночный (о параметре), раздвижной, съёмный4) Железнодорожный термин: складной5) Автомобильный термин: приспосабливаемый6) Горное дело: податливый (о крепи)7) Металлургия: устанавливаемый8) Вычислительная техника: настраиваемый9) Машиностроение: подтягивающийся10) Метрология: переменный11) Патенты: легко приспосабливаемый, простой в обслуживании12) Контроль качества: подгоночный (напр. параметр)13) Макаров: меняющий положение, подвижный, подгоночный (напр. о параметре) -
15 flexible
['fleksəb(ə)l]1) Общая лексика: гибкий, гнущийся, мягкий о переплёте, податливый, подвижный, приспособляющийся, уступчивый, эластичный, легко поддающийся влиянию, покладистый, сговорчивый2) Морской термин: гибкий (о цепи, тросе)3) Медицина: пластический, пластичный, упругий4) Ботаника: гибкий (лат. flexibilis)5) Военный термин: манёвренный, универсальный7) Математика: гибкий8) Автомобильный термин: мягкий (ход), нестрогий (о сроках обслуживания)9) Горное дело: прогибающийся10) Лесоводство: раздвижной11) Полиграфия: удобоприменяемый, мягкий (о переплёте)12) Нефть: хорошо приспособляемый13) Космонавтика: гибко14) Пищевая промышленность: гибкая упаковка15) Бурение: легко приспособляемый16) Автоматика: переналаживаемый17) Контроль качества: легко приспосабливаемый18) Робототехника: многоцелевой, перестраиваемый (на выполнение различных задач), сгибающийся (о конструктивном элементе)19) Психоанализ: легко приспосабливающийся20) Макаров: универсальный (о приборе, методе и т.п.), свободный (о режиме рабочего дня и т.п.) -
16 versatile
['vɜːsətaɪl]1) Общая лексика: гибкий, изменчивый, легко переходящий от одного к другому, многосторонний, неустойчивый, подвижной, подвижный, разносторонний, шаткий, практичный, многофункциональный2) Зоология: свободноподвижный3) Морской термин: передвижной5) Военный термин: универсальный (по боевому применению), многоцелевой6) Математика: непостоянный7) Железнодорожный термин: разнообразный8) Автомобильный термин: допускающий разнообразное использование, легко приспособляемый9) Лесоводство: универсальный (напр. о прессе)10) Психология: ненадёжный11) Нефть: универсальный12) Деловая лексика: легко приспосабливаемый13) Автоматика: переналаживаемый, приспособляемый, широкого назначения, эксплуатационно гибкий14) Макаров: адаптивный, изменяемый, гибкий (в применении)15) Табуированная лексика: бисексуальный -
17 flexible
ˈfleksəbl прил.
1) гибкий;
гнущийся;
мягкий, эластичный Dancers need to be flexible. ≈ Танцоры должны быть гибкими. Rubber is a flexible substance. ≈ Резина это эластичное вещество. Syn: supple, pliant
2) а) податливый, легко приспосабливаемый;
гибкий My schedule is very flexible. ≈ У меня очень гибкий график работы. Syn: adaptable б) перен. покладистый;
сговорчивый, уступчивый;
легко поддающийся влиянию Syn: pliable гибкий - * cable гибкий трос - * langauge богатый, выразительный язык эластичный, упругий - * wire мягкая проволока - * binding мягкий переплет - * pipe шланг( техническое) ковкий податливый, уступчивый - * character мягкий, уступчивый характер маневренный, подвижный - * defense маневренная /эластичная/ оборона - * gun турельная (стрелково-пушечная) установка - * transport безрельсовый транспорт свободный( о режиме рабочего дня и т. п.) - * curriculum свободное расписание - * time свободный режим рабочего дня (с правом свободного выбора времени начала и окончания работы) ;
скользящий график универсальный( о приборе, методе и т. п.) flexible гибкий;
гнущийся ~ гибкий ~ податливый, уступчивый ~ упругий ~ эластичный flexile: flexile редк. = flexibleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flexible
-
18 versatile
ˈvə:sətaɪl прил.
1) многосторонний, многогранный, разносторонний;
гибкий Syn: polygonal, many-sided
2) изменчивый, непостоянный, переменный Syn: inconstant, unsteady
3) много целевой, универсальный
4) бот.;
зоол. подвижный разносторонний;
легко переходящий от одного от другому - * genius разносторонний гений - * inventor человек, имеющий изобретения в различных областях, разносторонний изобретатель - * author /writer/ автор, пишущий в разных жанрах - * actor актер без амплуа /выступающий в разных ролях/ - * mind гибкий ум непостоянный, изменчивый;
шаткий, неустойчивый - * disposition изменчивое настроение - * loyalty ненадежная преданность - * tenderness минутная нежность преим. (специальное) подвижный - * antenna подвижная антенна универсальный, многоцелевой - * building material универсальный стройматериал - * mobility( военное) универсальная подвижность (на суше, на море и в воздухе) - * aircraft (авиация) многоцелевой самолет (ботаника) (зоология) подвижной versatile изменчивый ~ легко приспосабливаемый ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий ум ~ многосторонний ~ непостоянный, изменчивый ~ непостоянный ~ бот., зоол. подвижный ~ разносторонний ~ универсальный ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий ум ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий умБольшой англо-русский и русско-английский словарь > versatile
-
19 flexible
[`fleksəbl]гибкий; гнущийся; мягкий, эластичныйподатливый, легко приспосабливаемый; гибкийпокладистый; сговорчивый, уступчивый; легко поддающийся влияниюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flexible
-
20 flexile
[`fleksɪl]гибкий; гнущийся; мягкий, эластичныйподатливый, легко приспосабливаемый; гибкийпокладистый; сговорчивый, уступчивый; легко поддающийся влияниюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flexile
- 1
- 2